• Langenscheidt
• İspanyolca-Almanca sözlük
• time moves on

İspanyolca-Almanca sözlük "time moves on"

"time moves on" Almanca çeviri

Şunu mu demek istediniz: mover, timo Ya da: timo?

„time“

time

Chile | ChileChile uso familiar | umgangssprachlichfam

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

scher dich zum Teufel!

---

Örnekler

• ¡vete a la time!

  scher dich zum Teufel! uso familiar | umgangssprachlichfam
  ¡vete a la time!

„on“: Adjektiv

on

[ɔn]Adjektiv | adjetivo adj umgangssprachlich | uso familiarumg

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

conectado

---

• conectado

  on (≈ online)
  on (≈ online)

Örnekler

• (ständig) on sein

  estar (todo el tiempo) conectado
  (ständig) on sein
• kommst du heute noch on?

  ¿te vas a conectar hoy?
  kommst du heute noch on?

„on-line“: adjetivo

on-line

[ˈɔnlaĭn]adjetivo | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

online Online...

---

• online

  on-line internet | InternetINTERNET
  on-line internet | InternetINTERNET

Örnekler

• estar on-line

  online sein
  estar on-line

• Online...

  on-line <en palabras compuestas | in Zusammensetzungenen comp>
  on-line <en palabras compuestas | in Zusammensetzungenen comp>

Örnekler

• empresafemenino | Femininum f on-line <en palabras compuestas | in Zusammensetzungenen comp>

  Internetfirmafemenino | Femininum f
  empresafemenino | Femininum f on-line <en palabras compuestas | in Zusammensetzungenen comp>
• comerciantemasculino | Maskulinum m on-line <en palabras compuestas | in Zusammensetzungenen comp>

  Onlinehändlermasculino | Maskulinum m
  comerciantemasculino | Maskulinum m on-line <en palabras compuestas | in Zusammensetzungenen comp>
• serviciomasculino | Maskulinum m on-line <en palabras compuestas | in Zusammensetzungenen comp>

  Onlinedienstmasculino | Maskulinum m
  serviciomasculino | Maskulinum m on-line <en palabras compuestas | in Zusammensetzungenen comp>
• hacer pedidoso | oder o cursar órdenes on-line <en palabras compuestas | in Zusammensetzungenen comp>

  online ordern
  hacer pedidoso | oder o cursar órdenes on-line <en palabras compuestas | in Zusammensetzungenen comp>
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

„full-time“: adverbio

full-time

[ˈfultaĭm]adverbio | Adverb adv

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Vollzeit arbeiten

---

Örnekler

• trabajar (a) full-time

  Vollzeit arbeiten
  trabajar (a) full-time

„amaric(on)arse“: verbo reflexivo

amaricarse

verbo reflexivo | reflexives Verb v/r <1g (1a)> vulgar | vulgärvulg despectivo | pejorativ, abwertenddesp

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

weibisch werden, schwul werden

---

• weibisch werden

  amaric(on)arse

  schwul werden uso familiar | umgangssprachlichfam

  amaric(on)arse
  amaric(on)arse

„avalent(on)ado“: adjetivo

avalentado

adjetivo | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

säbelrasselnd, großsprecherisch

---

• säbelrasselnd, großsprecherisch

  avalent(on)ado
  avalent(on)ado

„timen“: transitives Verb

timen

[ˈtaɪmən]transitives Verb | verbo transitivo v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

calcular el tiempo para

---

• calcular (el tiempo para)

  timen
  timen

Örnekler

• gut getimt

  bien sincronizado

  en el tiempo preciso

  con el tiempo bien coordinado
  gut getimt

„Primetime“

Primetime

, Prime Time [ˈpraɪmtaɪm]Femininum | femenino f <Prime Time; Prime Times>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

horario estelar

---

• horarioMaskulinum | masculino m estelar

  Primetime Fernsehen | televisiónTV Radio, Rundfunk | radioRADIO
  Primetime Fernsehen | televisiónTV Radio, Rundfunk | radioRADIO

„Wag(g)on“: Maskulinum

Wagon

[vaˈgɔ̃ː] [vaˈgɔŋ] [vaˈgoːn]Maskulinum | masculino m <Wag(g)ons; Wag(g)ons; österreichische Variante | Austria, alemán de Austriaösterr Wag(g)one>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

vagón

---

• vagónMaskulinum | masculino m

  Wag(g)on
  Wag(g)on

Örnekler

• frei Waggon Handel | comercioHANDEL

  puesto sobre vagón, franco (sobre) vagón
  frei Waggon Handel | comercioHANDEL

„fob“: Abkürzung

fob

Abkürzung | abreviatura abk (= free on board)

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

fob franco a bordo

---

• fob (franco a bordo)

  fob Handel | comercioHANDEL
  fob Handel | comercioHANDEL